舞剧《五星出东方》专家研讨会在乌鲁木齐市举行 深挖新疆历史资源 创造更多文艺精品

2月28日晚，在乌鲁木齐京剧院，演员正在演出舞剧《五星出东方》第三幕“悲歌可以当泣，远望可以当归。”——汉乐府。

3月1日，舞剧《五星出东方》专家研讨会在乌鲁木齐京剧院举行，舞剧主创团队与新疆音乐、舞蹈、评论家协会专家学者现场对话，就深入挖掘新疆重大历史题材资源创造更多文艺精品、讲好中国故事新疆篇章分享感悟。

舞剧《五星出东方》由北京市委宣传部、新疆维吾尔自治区党委宣传部联合出品，北京歌剧舞剧院、和田地区新玉歌舞团演出。该剧以国家一级文物“五星出东方利中国”织锦护臂为题材，生动诠释了各族人民“像石榴籽一样紧紧抱在一起”的主题。

研讨会以舞剧《五星出东方》的艺术创作实践和当代价值意义为主题展开研讨。

舞剧《五星出东方》成功经验为新疆文艺创作带来启示

舞剧《五星出东方》的构想和题材来源于古丝绸之路上新疆和田地区民丰县尼雅遗址出土的国家一级文物“五星出东方利中国”汉代织锦护臂。1995年10月，中日尼雅遗址学术考察队成员在和田地区民丰县尼雅遗址一处古墓中发现一块织锦，长18.5厘米，宽12.5厘米，上有八个篆体汉字：“五星出东方利中国”，这件距今已有2000多年历史的织锦护臂，是新疆最早带有“中国”字样的文物，被誉为20世纪中国考古学最伟大的发现之一。舞剧《五星出东方》通过艺术化创作处理，让这件曾在历史尘沙中封藏2000多年的国宝，在新时代焕发新的艺术光彩。

“舞剧《五星出东方》用中国的旋律讲中国故事。这部剧是近几年来，新疆出现的最震撼人心的文艺作品之一。”新疆音乐家协会原主席努斯来提·瓦吉丁说，该剧的文学剧本从出土文物出发，跨时空讲述了一个汉代的故事，“跨时空的表现方式难度很大，但它做到了让老百姓看懂，又很耐看，这就是好戏！”

该剧舞蹈方面的造诣同样得到了专家学者的肯定。“舞剧《五星出东方》，颠覆了大家对传统舞剧的认知，从西域不同的舞种到中国汉唐古典舞，从民风民俗的舞蹈到宫廷的乐舞、华彩式舞蹈，所有舞蹈放在一起有机融合，展现出了一幅西域生活长卷，堪称汉代舞蹈文化的‘清明上河图’。”新疆军区文工团原艺术指导、国家一级编导杜渐说。在他看来，《五星出东方》舞蹈语汇丰富，他印象最深的就是剧中的大群舞，塑造了西域各民族和平生活的群像。

“群舞对舞台的调度要求很高，而这些群舞几乎都是正面面向观众，气场很强大，让观众在台下激动得坐不住。”杜渐说，这也为新疆文艺创作带来了启发，新疆有众多的重大历史题材，比如龟兹乐舞、克孜尔千佛洞、解忧公主、细君公主、左宗棠、林则徐等，都可以成为未来创作的题材。

新疆广播电视台艺术总监曾健说：“舞剧《五星出东方》的成功，对我们既是鼓舞更是鞭策。就舞剧而言，从文物到舞剧的创作，可以感受到编剧的巧思。音乐、舞蹈、舞美、装饰、诗歌辞赋有机配合，形成一体，得到了极佳的艺术效果。也为我们今后的创作提供了参考。”

从具体的文物到大型舞剧，舞剧《五星出东方》从创作开始，就得到了北京、新疆两地的文艺工作者及专家学者的广泛关注。

新疆师范大学历史学与社会学学院教授施新荣认为，作为坚定文化自信、彰显时代崭新气象的文艺精品，舞剧《五星出东方》以正确历史观尊重历史、还原历史、想象历史。在没有许多参考资料的情况下，创作者通过一个古墓出土的护臂进行想象，通过物质、精神层面的表达，展现新疆自古以来的多元文化融合的历史史实。

京新两地将继续合作，推出更多优秀作品

会上，专家们也对该剧的剧情设置、舞蹈、音乐、服装等方面提出了建议。努斯来提·瓦吉丁建议，舞剧的音乐主题可以稍微强化一下地域特色，比如凸显一下当地特色乐器的音色，也可以强化箜篌等古老乐器的声音。新疆评论家协会副主席张迎春对剧中织锦护臂出现的桥段感到意犹未尽，“第一次五星出现瞬间的演绎可以再长一点，因为它是整部剧的核心，不妨演绎得再充分一些，也让观众更能理解剧目的主题。”

京新合作、文化润疆也是研讨会上引发专家热议的话题。《五星出东方》是北京市深入推动“文化润疆”工程的重点项目，也是北京首次以新疆和田当地题材开展的大型舞台剧创作，此次合作的成功也让文艺界专家们兴奋不已。“新疆是文物大省，也是文艺资源的宝库，但总体来说，我们舞剧创作的力量还不是很充足。”张迎春非常期待《五星出东方》主创团队3月10日至19日前往和田巡演时，可以帮助当地歌舞团排练，“这种手把手的教学对我们来说是很好的学习和实践机会，对我们新疆未来五年艺术质量的提高和人才培养来说，都是一个很好的模式。”

据了解，北京演艺集团将根据新疆专家的意见对《五星出东方》进行打磨，不断精益求精。北京市委宣传部副部长、市电影局局长霍志静表示，北京是全国文化中心，拥有大量文艺创作人才资源，新疆是一个文艺大省，历史资源与文化资源都有极大的可挖掘空间，“我们有了《五星出东方》这样一个成功的经验后，期待未来北京能与新疆继续加强合作，进一步深挖新疆丰富的历史文化资源，推出更多优秀的作品。”

文/王畅彤  图/陈岩